|
GlobalSight Development Philosophy
Origins
GlobalSight is an Open-Source Java-based Translation Management System (TMS) built from the code of Ambassador TMS – a one-time enterprise-level licensed TMS. Originally developed by the GlobalSight Corp, the software was acquired by Transware, Ltd and subsequently by Welocalize, Inc, who then led the transition to Open–Source. GlobalSight is available for the community to take as is and tailor to their specific needs, thereby improving the product for the entire community. You are no longer held hostage to licensing fees or forced upgrades.
GlobalSight, as Open–Source, was started to create a platform that would breed innovation and collaboration in the localization industry, creating choice for all industry participants and access to enterprise level software for many. Freely available Open-Source software allows our industry to avoid vendor lock in, and access to source code builds interoperability at scale and speeds not possible in a closed community.
Code Management
Collaboration between disparate groups is always a challenge, but introduces a new set of challenges when dealing with code development. Left unmanaged, multiple simultaneous developments in common areas of the code would lead to version and integration difficulties, incompatibilities and casino real money a degradation of quality, casino internet so a certain level of project management and slots online development coordination must form part of the Open-Source framework. This coordination of effort is managed by the GlobalSight Steering Committee Technical working group. The goal of this committee is australian online casino to ensure that there is a single current public release of GlobalSight available to all.
In Practice
We welcome anyone who wishes to participate to sign up to the GlobalSight Development Collaboration Program, and actively seek community members willing to get involved in development, testing and QA activities. Welocalize manages a code repository with a major release every 6 months, and a minor release every 4 to 6 weeks. At any time, the current roadmap of development requirements covers a 6 month development window. Community members will have the opportunity to participate at the functional level delivering development, testing and QA services, but also to help shape the development roadmap. Welocalize employs a large number of developers specific to the GlobalSight Open-Source initiative, and manages a product roadmap driven by industry collaboration and community contributions on www.globalsight.com .
If you are interested in contributing to the initiative in terms of providing enhancements, bug fixes, QA time and documentation, please email us at
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
.
For more information or to speak to someone to someone on the GlobalSight team, you may reach us at +1.800.370.9515 or at
This e-mail address is being protected from spambots. You need JavaScript enabled to view it
.
|