DTP

From Globalsight
Revision as of 04:22, 14 October 2014 by Globalwiki (talk | contribs) (1 revision)
(diff) ← Older revision | Latest revision (diff) | Newer revision → (diff)
Jump to navigation Jump to search
Getting Started Guide
Jump to: Home | Main User Guide
Gs color logo on black bg.jpg
General
About GlobalSight
My Jobs | My Activities
My Account
Planning
  1. Create jobs
  2. Add job comments
  3. Quote
  4. Approve quotes
  5. Dispatch jobs
Implementing
Making DTP and LSO Review Changes

Finalizing
Downloading the Final Files
Archiving Jobs

Support
Support | FAQs | Training
System Requirements
Logging in
Reports
Related Information:








DTP (Desktop Publishing) engineers restore the file to the original format offline.

As a DTP engineer, you can carry out the DTP and then make any changes needed after DTP review.

Use your DTP user account, which was created during project set-up. Contact your Project Manager if you do not have one.

Use My Activities to carry out your activities.

Before beginning, check the software requirements.

DTP Overview

  1. You are informed by email when a DTP activity (often named DTP 1) is ready for you. You can accept the task, export the files, make the DTP changes and then import the files again. The activity name is DTP, even though the process applies to XML, HTML files, help files, builds and so on. The activity can also be an update to an existing product. A full re-export may not be needed
  2. You are informed by email when the DTP review is complete and a new DTP activity (often named DTP 2) is ready for you. You can then make the changes and finalize the files

DTP Workflow

A standard localization workflow with the DTP activities in green.

Impover07.jpg
Impover02.jpg
Impover08.jpg
Impover02.jpg
Impover09.jpg
Impover02.jpg
Impover10.jpg
Impover02.jpg
Impover11.jpg
Impover02.jpg
Impover22.jpg Carry out DTP as follows:
  1. Accept the activity
  2. Download the DTP Files
  3. Perform DTP
Impover02.jpg
Impover13.jpg
Impover02.jpg
Impover23.jpg Finalize the DTP deliverables as follows:
  1. Accept the activity
  2. Download the DTP Files
  3. Perform DTP
Impover02.jpg
Impover15.jpg
Impover02.jpg
Impover16.jpg